"IL PARMIGIANINO"

L'immagine rappresenta due studi di nudo maschile incisi nel 1772 dal milanese Benigno Bossi, su disegni originali di Girolamo Francesco Maria Mazzola detto “il Parmigianino” facenti parte della collezione del conte Alessandro Sanvitale. Per questo lavoro, il Bossi ricevette “l'imprimatur” e lo stemma onorario dell'Accademia delle Belle Arti di Parma con questa motivazione: -” Noi molto lodata l'Eleganza, e l'ammirabile esattezza del suo Bulino, abbiamo creduta la sua Opera degnissima di uscire al Pubblico fregiata del nostro Stemma a significazione d'onore, e del pregio, in cui si tiene”. Due studi molto eleganti in cui il Parmigianino dimostra tutta la sua profonda conoscenza delle proporzioni del corpo umano e la capacità del Bossi di riprenderle con la difficile tecnica incisoria del bulino su lastra di rame.

The image represents two studies of male nude engraved in 1772 by the Milanese Benigno Bossi, on original drawings by Girolamo Francesco Maria Mazzola called "the Parmigianino" which are part of the collection of Count Alessandro Sanvitale. For this work, Bossi received the printing permit and the honorary emblem of the Academy of Fine Arts of Parma with this motivation: - "We highly praised the Elegance, and the admirable exactness of his Bulino, we believed his work worthy of go out to the public decorated with our coat-of-arms to signify honor, and the value in which it is held”. Two very elegant studies in which Parmigianino demonstrates all his profound knowledge of the proportions of the human body and Bossi's ability to take them back with the difficult engraving technique of Bulino on a copper plate.